Olivier Py, direktor des Festival d' Avignon, am 20. märz 2014. Der satz wirkte wie ein zünder. Erklärte am montag, dem 24. märz bis morgen France Info « Ich sehe nicht, wie das Festival könnte leben in Avignon mit der stadtverwaltung Front national », Olivier Py, direktor des Festival d ‚ Avignon, erhöhte in der politischen kampf in einer stadt, wo alle kulturschaffenden erklären, dass sie « unter schock », am tag nach der ersten runde der kommunalwahlen, die gesehen hat, Philippe Lottiaux, den kandidaten des Front national (FN), vor 27 stimmen Cécile Helle, die kandidatin der sozialistischen Partei.

Lesen sie unsere analyse : Avignon große manöver begonnen haben,

« Es ist ein ergebnis, mit dem kann ich nicht glauben, denn ich kann nicht glauben, dass in der zweiten runde die leute von Avignon, die stadt ist ein symbol für die kultur, werden die neuwahl eines bürgermeisters " Front national », sagt Emmanuel Serafini, der direktor der Winter ist ein wichtiger tanz-festival. Dieses gefühl, allgemein geteilt, diktiert die erste aktion der schlacht : sich zu mobilisieren, um sie davon zu überzeugen, die nichtwähler, die der ersten runde gehen, während der zweite und alle chancen geben, die liste von Cécile Helle, geloben, mit der André Castelli, der kandidat der linken Front.

OFFSHORING ?

Der zweite punkt der schlacht beruht auf einer politischen debatte : was tun, wenn die FN gewann das rathaus ? Olivier Py denke, es sollte also zu verlagern das Festival d ‚Avignon", wie er erklärt am telefon. « Ich sehe nicht, wie ein Festival-direktor arbeiten könnte, ohne gefährdung des mit der stadtverwaltung FN : es ist völlig dagegen in der stadt, ohne die es nicht möglich ist, organisieren, technisch, und er bezieht sich auf fast 20 millionen euro pro jahr. » Die stadt, die dem Festival viele orte, von denen der ehrenhof des papstpalastes, greift auch in der höhe von 28% bei den subventionen, von denen der größte geldgeber ist der Staat (52 %).

« Erhalten geld aus dem FN, oder nicht empfangen, wenn die gemeinde sich désengageait, wäre unvorstellbar », sagt laut und deutlich Olivier Py, vor seiner entscheidung zu bleiben, direktor des Festivals, im falle des sieges der FN : « Diese entscheidung ist mir gehören würde. » Die verlagerung würde des Staates, durch den verwaltungsrat des Festivals. Aber die auflage 2014, der 68 der veranstaltung gegründet von Jean Vilar, stattfinden wird, egal was passiert. Schon vor der ersten runde der kommunalwahlen, Olivier Py erklärt hatte. Wobei gut, dass, im falle eines sieges des "Front national", es wäre « eine ausgabe der widerstand. »

kenner der Insel-von-Frankreich, Philippe Lottiaux ist doch fallschirm in Avignon, die von der nationalen Front.

« ÜBERALL DORT, WO ES DIE FN, DIE KÜNSTLER WERDEN ANGEGRIFFEN »

Widerstand : das ist die parole, dass wieder zwei direktoren der ständigen konferenz-d ‚ Avignon : Gérard Gelas -, Theater-Eiche schwarz, und Danièle Vantaggioli, im Theater oder der Hund, der raucht. « Ich 68 jahre alt, sagt, diese letzte, es ist nicht an mir, denke ich, aber bei den jungen. Er muss bleiben, Avignon, und kämpfen für sie. » Gérard Gelas geht in die gleiche richtung : « Ich glaube nicht, dass der FN würde mich geschenke, aber ich fermerais nicht mein theater. Im gegenteil. »

Alain Timar, Theater, Hallen, ein-stunden-auch das jahr ist, ist nicht ganz auf dieser linie, und er sagt es ohne umschweife : « Meine koffer sind gepackt. Bleiben, das wäre eine position, die sehr mutig, aber zum scheitern verurteilt. Überall dort, wo der Front national, die künstler, die angegriffen werden, beginnend mit dem abzug der subventionen. Ich sehe nicht, warum das würde in Avignon. »

« natürlich, es gibt die frage des geldes », sagt Emmanuel Illustrationen. Wir bekommen von der stadt. Wenn sie uns begeben, so wäre der Staat zu kompensieren, wie er es getan hat Châteauvallon [festival, dass der Staat finanziert, wenn der nationalen Front zu gerne das rathaus von Toulon, 1995]. » Der direktor der Winter fest, dass er sich nicht in der gleichen situation, Olivier Py : es kann zu organisieren festival ohne die stadt Avignon. Und es steht zu stellen, abstand der annahme, dass ein bürgermeister Front national : « Wir sind noch nicht da. »

>> Lesen sie auch : Olivier Py präsentiert seine erste Avignon

Ein und derselben vorsicht, wer vermeiden will, dass die stellungnahmen der vorrang-raum, ertönt der Sammlung Lambert, eines der flaggschiffe der kultur in Avignon, der zeitgenössischen kunst gewidmet : « Das szenario des FN im rathaus klingt ziemlich unrealistisch, sagt geschäftsführer, Eric Mézil. Falls es sich bestätigt, wir würden halten, unsere arbeit, mit dem gleichen engagement gegenüber der künstler und des publikums. »

Philippe Lottiaux hat für seinen anteil spürte den wind, der kanonenkugel. « Schockiert » und « traurig », der kandidat der FN hat sofort reagiert und den aussagen von Olivier Py, die sind in seinen augen « die instrumentalisierung schlicht und einfach ». « Das Festival von Avignon, ihm nicht gehört », fügte er hinzu. « Wenn ich zum bürgermeister gewählt, ich werde nicht », hat er versprochen, in der erwägung, dass die polemik, welche durch die kulturpolitik der stadtverwaltung verwaltet FN « gehören der vergangenheit an ».


Leave a Reply