Er schob ein tonbandgerät in seine jacke und ging zu ihren letzten besuchen sie : ihr berater insert-und bewährungshilfe, der für seine ausbildung, seine richter für die anwendung der strafen. Diskussionen banal. Olivier M., ein wenig verlegen und ein wenig unwohl, antwortete ein lippenbekenntnis, versichert, dass sein regime semi-freiheit gut ging und gemessen, in der stille, in welche sackgasse befand. Es folgte eine ausbildung als buchhalter tag, kam ins gefängnis abend. Es war ein spiel gekauft karten, um die zeit totzuschlagen. Und dann schickte er die aufnahmen zu seinem anwalt, der es gesehen hat, eine art testament, die letzten worte eines verurteilten, der umbenannten dateien mit songs von Amy Winehouse. Und er warf sich in den hafen von Bayonne (Pyrénées-Atlantiques), wo sein körper eingezogen wurde am 27.

Olivier M., 31 jahre alt, verurteilt worden war 2003 bis achtzehn jahren von kriminellen getötet zu haben seine freundin, während er 19 jahre alt war. Er war entlassen am 2. januar 2015, und nach zwölf jahren haft Muret (Haute-Garonne), in der nähe von Toulouse, erhalten hatte im april zu beenden seiner zeit in Bayonne, in form von semi-freiheit. Die strafanstalt Bayonne, « überbevölkerung beunruhigend », hieß es in einem bericht des Kontrolleur der orte der freiheitsentziehung, gebaut wurde 1879 und heißt in wirklichkeit « die Villa trauer ». Olivier M. hat verstanden, warum.

Die ersten drei wochen war er suchte durch palpation. « Dann werden die dinge entwickelt haben, schrieb das gehalten, und ich war gezwungen, mich auszuziehen, fast vollständig mindestens drei mal pro woche, während ich verbringe jeden abend in der halle magnetische und meine tasche ist vergangenheit X-ray-am vergangenen Montag, der aufseher hat mich gebeten, sinken die unterhose, ohne triftigen grund. Ich erkannte, dass sie sammler, fast jeden tag in meiner zelle. » Rechtsanwältin Mathieu Oudin, erhielt im juli vor dem verwaltungsgericht beantragt, das strafvollzug, bei dieser ersten systematischen ausgrabungen missbräuchlichen. Natürlich sind die aufseher sah den inhaftierten durch und haben einen bericht, wenn er wollte, berichten zwei pakete, kaffee, kaffee, verboten seit 1986 ist doch wieder zugelassen werden seit januar in haft).

« ICH MÖCHTE EUCH EINFACH nur SAGEN : ICH BIN mit dem ZUG ZU KNACKEN »

Die semi-freiheit ist ein sas nützlich für die vorbereitung einer wiedereingliederung (1 842 personen hatten bis 1. november), aber sie ist « oft auf der strecke bleiben in den haftanstalten », urteilte Jean-Marie Delarue, der kontrolleur der gefängnisse, in einer stellungnahme schwerer september 2012. Die räumlichkeiten sind oft alte, überfüllt (drei betten in 9,14 m2, ein abstellraum und zwei stühle für drei), zugang zur gesundheitsversorgung im gefängnis nicht mehr möglich ist, während der semi-frei, nicht immer, soziale absicherung, die ausgangszeiten stimmen nicht immer überein mit den anforderungen im beruf. Die zwänge « sind in der praxis sehr schwer, gewarnt hatte Jean-Marie Delarue, warum die semi-freiheit kann nicht von dauer sein, de facto, dass für eine begrenzte zeit ».

" Es war gut, die meinung Olivier Herr«, Wenn sie kunden, die sie gehen wollen, semi-freiheit für ein jahr und mehr, rate ich ausdrücklich », so schrieb er am 3. september ihren anwalt. Am anfang war es. Er versuchte, den menschen zu sprechen, die im restaurant, um sich zu gewöhnen. Er war frei, ein wochenende auf zwei, hatte er lust, sehen sie das meer. « Dann aß ich in eine kleine crêperie freundlich, hat er gesagt, seine beraterin einfügen. Wenn er schön gemacht, ich hätte eine kleine siesta, ich hätte ein café. » Aber es regnete seile, er ist wieder im gefängnis um 17: 30 uhr.

Lesen sie unsere erklärung Arbeit im gefängnis : wie funktioniert das ?

Er war besorgt. Praktikum rechnungswesen, war bald fertig, er sah nicht wie eine arbeit finden, und seine letzte rendezvous mit der richterin für die anwendung der strafen war bemerkenswert sek. war die sogenannte « überrascht » von seiner platzierung im semi-freiheit, beschlossen, in Toulouse, vor allem die lektüre des urteils des gerichts die anwendung der strafen, beschrieb der gefangene als « frozen in seinen gewissheiten, autocentré, manchmal hochmütig oder provokativ, nicht in der lage einfühlungsvermögen gegenüber der opfer ». Er hatte geantwortet, weich, dass es nicht wahr ist. « Ich habe immer probleme, wenn ich vor einem richter, leiter des gefängnis, hatte er geantwortet, Olivier Herr erwartet von mir eine standardantwort. »

Der richter war nicht überzeugt. Er fragte ihn, ob es sein könnte, später armband-mail. « Rechtlich ist es durchaus denkbar, antwortete die richterin. Man muss abwarten, was geben sie ihren kurs und ihre einstellung mögliche. Es muss eine finanzielle garantien stabil. Ich bin mir nicht sicher, sie loszulassen, etwas in der art, wenn sie nicht über eine tätigkeit alltag hinter sich. » Sie hatte ihm erklärt, dass es keine übergabe zusätzliche strafe, außer « herausragenden leistungen ». « Ich will, klar sein", hatte sie gesagt. Sie haben bereits die chance haben, die freigegeben wurden, so dass es nicht viel aufwand. Sie können ihre anfrage wird geprüft. Und nutzen sie auch. »

Er war ausgegangen, erschossen und konnte sehen, dass am ende des praktikums haben die 29 november, es wäre réincarcéré. Am 2. september, schreibt er in seinem rechtsanwalt : « Ich möchte euch einfach nur sagen : ich bin mit dem zug zu knacken. » Am 22 september, ist es nicht zurück in den knast. Fünf tage später, er warf sich in l ‚ Adour. Mir Oudin, der gelernt hat, in Paris. Er « hat geweint wie ein con, auf dem bürgersteig ».

Schauen computergrafik rekordzahl von häftlingen in den gefängnissen französischen


Leave a Reply