Nach der flucht aus der zone der kämpfe, einer kleinen alten dame und flüchtet sich in Amiens mit das einzige, was ihm bleibt : eine kuh. Bild aufgenommen am 28. märz 1918.

Im jahr 2014, Welt und erinnert an die Großen Krieg, indem sie jeden monat einen aufpreis von acht seiten. Die artikel in diesem heft veröffentlicht werden, auf Die Monde.fr in zusammenarbeit mit Der Mission des hundertjährigen 14-18 im laufe des kommenden jahres.

Am 30. juli 1914, Mary Houghton, einer reisenden englische, sieht sie die ersten rekruten österreichischen mobilisiert Bozen (heute Bozen, Italien), in Südtirol : « Was uns schlug, war ihre vollständigen antriebslosigkeit. Sie piétinaient auf der straße oder saßen auf den leisten, in einer stille, die resigniert, der genauso aussah wie die pferde, die wir gesehen hatten ein wenig zu früh. Nur sehr wenige von ihnen reden, und keiner schien die elastizität, die man hätte erwarten können, ihre jugend. Ihre nicht zum ausdruck hoffnung noch bedauern : sie waren teil eines umfangreichen mechanismus in bewegung gesetzt, um aus einem unbekannten grund, dass sie nicht in der lage waren zu beschleunigen oder zu verzögern. »

Die « weite mechanismus » der krieg beginnt, führt in der tat millionen von menschen unter der uniform und auf den schlachtfeldern. Aber im moment ist, ist der auslöser des konflikts war eine weitere folge, etwas weniger bekannt : die schließung der grenzen, die in den ersten tagen des august 1914, fangen hunderte von tausenden von zivilisten – gastarbeiter, studenten, korrespondenten, reisende und urlauber – auf einem gebiet, das nun feindlich ist.

Lesen sie das interview mit dem historiker Christopher Clark, der spezialist für mitteleuropa : « 1914 reimt sich heute»

SORGLOS-REISENDE, « THEMEN FEINDE »,

Unter ihnen liegt, sowie der fußballer Steve Bloomer, autor von insgesamt acht tore im trikot der englischen nationalmannschaft, gerade angekommen in Deutschland im juli 1914 führen ein team vor ort. Nicht in der lage, das land zu verlassen nach der britischen kriegserklärung, 4. august, wird er interniert im november im camp Ruhleben, in der nähe von Berlin, wo er bis 1918.

im sommer 1914, einigen gelingt es nur knapp, die grenzen zu überschreiten. Der deutsche arzt Georg Nicolai ging in Lyon zu einem wichtigen kongress für radiologie, endet am 31. Lernen sie am nächsten tag die allgemeine mobilisierung gelingt es ihm, sich an einem der letzten züge hinter der deutschen grenze, und entgehen nur knapp der verhaftung in Belfort, wo das französische militär die haben eine zeit unter dem verdacht der spionage.

Lesen : 14-18 : Sechs zeugnisse jahrhundertealter europäische

in der Vergangenheit österreichischen Tirol in Deutschland am 1. august ans steuer ihres pkw, Mary Houghton und ihr mann verwahrt werden, die durch die anmeldung des kraftstoffs für die armee und die eingabe ihres autos. In wenigen tagen werden die ahnungslosen reisenden geworden sind « themen feinde », verdienten die angst nicht in der lage, das land zu verlassen. Am 5. august-einen tag nach der kriegserklärung, sie nehmen den letzten zug für die Schweiz neutral geblieben.

ausnahmezustand

Alle haben nicht diese chance. Der deutsche maler Paul Cohen-Portheim, die sich in Paris, dann in der sommerfrische in Devonshire. Am 4. august, der krieg, der sie zunächst ohne ressourcen oder unterkunft auf dem boden englisch, und privat, die möglichkeit, sich begeben : die letzten beiden boote für Deutschland wurden ausgewählt, eingeleitet. Auch armut, auch impotenz für die ungarische schriftsteller Aladar Kuncz, über die Habsburger, die im sommer in einem dorf in der nähe von Morlaix in der bretagne.*

Dies ist, wo er wohnt dem ersten akt der tragödie 1. august : « In der mitte eines toten stille, der bürgermeister gab wiedergabe der mobilisierung. Es war ein staunen stumm. Null beifall. Aber jemand unterdrückte ein schluchzen, und die menge, für einen moment geschockt, sich disloqua. »

an Diesem abend, an bord eines express Brest-Paris überfüllt, französische reisende zeigen sich noch höflich zu diesem feind, französisch-und frankophiles. Aber am 2. august, während das schienennetz ist offenbar völlig unter der kontrolle der armee, um die konzentration der menschen, und er schlägt nehmen sie die ultimative zug für die Schweiz, weil wir ihn nicht in der nähe des dock-schwarz-welt. Die frist, die von den behörden läuft am selben abend. Es wird in kürze ausgeschrieben, verhaftet, verschoben, schließlich eingesperrt in Noirmoutier und dann auf die île d ‚ Yeu (Vendée).

Portfolio : Der krieg von 14-18 erzählt fotos

Die VERWENDUNG VON TELEGRAMMEN VERBOTEN

Da alle Mitgliedstaaten treffen maßnahmen, mit ausnahme gegenüber den zivilen unerwünschte, den status schlecht definiert, die durch das internationale recht. Man will sie nicht vertreiben – wie die Deutschen hatten, wurde im jahre 1870 von furcht, dass die männer nicht dadurch erhöhen, die streitkräfte des gegners, aber man fürchtet, sie lassen sich frei darin bewegen können.

Ab dem 31. juli, in Frankreich, ein dekret, verwehrt ihnen die verwendung von telegrammen, und eine zu kurze fenster ist ihnen überlassen, um aus : « Alle fremden, ohne unterschied der staatsangehörigkeit, wird erlaubt, Frankreich zu verlassen, bis ende des ersten tages mobilisierung (24 stunde). » Abgesehen, muss man sich registrieren behörden, der aufenthalt untersagt sind in den grenzregionen und in Paris.

ähnliche geräte entwickelt werden, in Deutschland und in Großbritannien, wo die schiffe des gegners sind vernagelt, oder noch zu Österreich-Ungarn und Russland. In diesem land eine richtlinie des ministeriums des innern will beruhigend, am 8. august 1914 : « Die Österreicher und Deutsche friedlich mitarbeiter und spannend keinen verdacht zu können, halten sie ihren wohnort und bleiben unter dem schutz unserer gesetze oder das land zu verlassen. » Diese garantien nicht dauern kaum.

DER KONFLIKT BEGINNT ENTFESSELT FREMDENFEINDLICHKEIT

Da der konflikt beginnt entfesselt fremdenfeindlichkeit für einen teil der bevölkerung, von denen die phantasie ist seit langem gearbeitet, die von der obsession der spionage. 1906, britischer schriftsteller Walter Wood veröffentlicht hatte, The Enemy in our Midst (« der feind ist unter uns »), sich vorzustellen, die vielen deutschen einwanderer in London, heim-oder server-restaurant, wie so viele spione potenziellen dienen, um eine invasion. In Frankreich nach den leidenschaften der Dreyfus-affäre, die gewalttätigen artikel von Léon Daudet in Die Action française, die werfen, ab 1912 auch ein hinweis auf den fremden.

Der eintritt in den krieg verwandelt diese verdächtigungen in der übergriffe in den großen städten, wo viele geschäfte werden geplündert, insbesondere diejenigen, die von der firma Maggi (das gerücht, wirft der schweizer haus, die Deutsche im vorstand, ein zentrum der spionage).

Aladar Kuncz erinnert sich an die aufgeheizte stimmung der ersten tage des krieges in Paris : « Es war nicht klug, für ausländer, zeigen sich in der straße. Nicht nur die offiziellen vertreter der polizei forderten häufig zu sehen, die papiere, sondern von privatpersonen, improvisation, detektive, hielten sich jederzeit von passanten, besonders männer mit blonden. Denn blond bedeutete, Deutsch und Deutsch als synonym spion. »

Die braune dänische schauspielerin Asta Nielsen ist der anschluss für eine russische spionin und mangelnde werden lynchée mit einem spaziergang in Berlin.

in der NÄHE VON 300 000 ZIVILISTEN GESPERRT

Die gewalt gegenüber dem ausland gipfelt in St. Petersburg, deren name sich von den klängen zu germanischen wird bald russifiziert in Petrograd, und wo der mob randaliert anfang august die deutsche botschaft.

Diese ausschreitungen sind nicht beschränkt auf Europa : das deutsche konsulat in Wellington (Neuseeland) wird das gleiche schicksal, und die einwanderer aus deutschland, österreich oder ungarn, Australien oder Kanada schließlich auch sein, interniert, unter bedingungen, die materiellen und moralischen sehr variablen.

Im hinblick auf die millionen toten, die folgen werden, ihr schicksal kann wie hohn erscheinen. Es zeigt doch, die innere natur des konflikts : geschlossene grenzen, identitäten verschärft, macht, zwang sich zunehmend für die Staaten.

Der eintritt in den krieg markiert eine zäsur größte in der geschichte der migration und der zirkulation internationalen, mit dem ende dieser sogenannten « ersten globalisierung » vor 1914 zeitalter der beschleunigung der austausch im kulturellen, wissenschaftlichen und wirtschaftlichen intensive individuelle mobilität.

insgesamt werden rund 300 000 zivilisten feinde und verschlossen werden, die in lagern in ganz Europa in den ersten weltkrieg (1914-1918), von denen 65 000 etwa in Frankreich. Hinzu kommen hunderttausende von deportierten nach innen in das russische reich, wo die hauptleute wurden evakuiert-kraft-strom-1915, der bevölkerung « verdächtigen », feinde und themen des zaren, juden, insbesondere vermischt. Das schicksal, die im gleichen jahr, passagiere der " Lusitania – britische passagierdampfer torpediert, die von einem deutschen u-boot – wie der Armenier im osmanischen Reich illustriert, wie schmerzhaft noch die anfälligkeit der zivilbevölkerung in eine welt im krieg.


Leave a Reply