Vier särge kinder wurden ausgerichtet im hangar auf dem flughafen Lampedusa, 5. oktober unter denen der 111 migranten toten in den untergang ihres schiffes vor der küste von Lampedusa am donnerstag, den 3. oktober. "Eine insel voller schmerz, der trägt das gewicht der gleichgültigkeit der welt." Die banderole eingehängt wurde via Roma, der hauptstraße von Lampedusa, gegenüber der kirche. Noch unter der hitze, das zentrum der stadt ist gut, ruhig am samstag, den 5. oktober, nachmittags.

Die anmeldung scheint die einzige zu erinnern, das drama, mit dem gegenüber, einmal mehr, die kleine italienische insel. Wenige meter entfernt, in einem zweiten banner richtet sie den politikern. Angesichts dieser tragödie", sagte sie, " gehen, woher sie kommen, "wir werden nicht akzeptieren, visitenkarten".

Drei tage nach dem untergang eines bootes von migranten aus Afrika, die 111 toten und noch etwa 200 vermisste, Lampedusa und 4 500 einwohner weinen einer beispiellosen katastrophe. Die insel von 20 km2 und befindet sich an der spitze von Sizilien und weniger als 200 km von der afrikanischen küste, sieht seit fünfundzwanzig jahren kommen die kandidaten für die flucht nach Europa.

Dieses mal ist die bilanz unveröffentlicht : nur 155 personen wurden gerettet, auf einem boot fuhr, je nach schätzung zwischen 400 und 500. Wollen zeigen ihre anwesenheit nur 600 meter von der küste, die migranten hätten entzündet eine decke und versehentlich in brand gesetzt zu unterbinden.

"Es WURDE NICHTS GETAN, UM ES zu stoppen"

Am nächsten tag mit dem drama und den geschäften der stadt zogen ihre vorhänge, im gedenken an die opfer. In einer öffentlichen veranstaltung wurde organisiert und blumen eingereicht meer. Am samstag, den geschäften und restaurants haben sich erneut in das zentrum der stadt. Das leben versucht, seinen kurs fortzusetzen, die auf dieser insel touristisch noch von der sonne anfang oktober. Das herz doch nicht ist.

"Es gibt fünfundzwanzig jahre her, dass leute hierher kommen, manchmal sterben", seufzt Salvatore Prestipino, ein angler, vierzig jahren. Dieser mann robuste erklärt, mit anstand zu haben, selbst fischte vier leichen. Es war im jahr 1995. Seit wenigen sind die ausflüge auf dem meer, wo er dachte nicht daran. "Seit 1988, jeder lebt hier in der nähe und es wurde nichts getan, um es zu stoppen".

In der ferne einen hubschrauber wieder breit, erinnerte daran, dass die untersuchungen sind noch im gange für die suche nach vermissten. Die stürmischen meer der letzten tage ist nicht erlaubt, die taucher ihre arbeit fortzusetzen. Der berühmte strand von Kaninchen, beliebt, ist nicht öffentlich zugänglich ist. Der körper könnte abgelehnt werden, die durch das meer.

DAS"TOR ZU EUROPA"

Vor der umfang der veranstaltung, die schüttelt das ganze land, die besuche von politikern italienischen und sich vermehren können. Am sonntag, den 6. oktober, erwartet der minister für einwanderung, Cécile Kyenge. Der standby-modus, der vorsitzende der Kammer der abgeordneten, Laura Boldrini, gekommen ist. In der kleinen rathaus überfüllt von Lampedusa, die direkt auf das meer, der ehemalige sprecher des uno-hochkommissariats für Flüchtlinge (UNHCR) bekräftigte die solidarität der ganzen Italien, in anwesenheit der bürgermeister von Lampedusa, Giusi Nicolini.

Der cicero gerecht zu werden ökologe europas gegen die einwanderungspolitik der europäischen Union. "In der praxis Lampedusa ist nicht die grenze von Europa. Es ist die tür nach Europa. Wollen verwandeln grenze große preis, den man zahlen menschenleben zu denen, die überqueren wollen", sagte sie erklärt zum ausgang der pressekonferenz.

Wenn man ihn fragt, ob schiffbruch könnte sich ändern, die dinge für die insel, der bürgermeister vertritt die auffassung, dass es in den letzten tagen "kleine zeichen". Die proklamation von nationaler trauertag, der besuch aus Rom mehrere minister, die äußerungen des Papstes François, die hoffen lassen, das bewusstsein. "Die stille wäre eine schreckliche antwort auf diese tragödie", warnt sie.

FRIEDHOF HAT Keinen PLATZ MEHR

155 überlebenden, darunter 40 kinder, vor allem aus Somalia und Eritrea, sich befinden, sich immer in das besucherzentrum der insel, vor neugierigen blicken geschützt. Der bürgermeister von Rom, Ignazio Marino, verpflichtet ist, sie zu empfangen. "Wir wollen, dass die übertragungen beschleunigen, betont Frau Nicolini, weil die bedingungen innerhalb des zentrums sind nicht gut."

Entwickelt, um hosten rund 350 personen, die struktur, die es beherbergt heute mehr als 1000, aufgrund der vielen ankünfte in den letzten monaten : fast 4 000 illegale strömten in Lampedusa im ersten halbjahr 2013.

Die toten, deren körper gehalten werden, in einem schuppen in der nähe des flughafens, werden ihnen auch die insel zu verlassen, wo der friedhof nicht mehr der ort, zu begrüßen. Freitag abend die fähre brachte dutzende von särgen. Sie werden begraben in anderen friedhöfen in Sizilien Agrigento und in der region.

"MAN VERGESSEN, WIE JEDES MAL wenn"

In der stadt, man wage zu hoffen, dass dieser letzte tragödie, damit sie einen begriff auf den kalvarienberg, dass die insel wird seit so langer zeit. "Die leichen sind noch unter dem meer. Und das schreckliche ist, dass in einer woche, das leben wieder seinen lauf und wir vergessen, wie jedes mal", meint Teresa, die arbeitet auf einem campingplatz der insel.

Auf den Alten Hafen, in der mitte von yachten und boote der fischer, zehn feuerwehr-taucher, kamen von Mailand am gleichen tag, bereiten sich auf ihr material. Ein roboter-u-boot, mit kameras, und in der lage, abstieg 500 m. An diesem sonntag morgen, sie gehen auf meer, zu versuchen, eine neue-mal abgerufen körper stecken in den trümmern, die git 47 meter in die tiefe.

Lesen sie auch das interview : "Es ist ein drama, das sich mit riesigen spielt sich in die allgemeine gleichgültigkeit"


Leave a Reply