Ein Christ besucht eine messe in Bagdad am 25. dezember 2011.

allmählich Weihnachten auch verschwindet aus dem Irak. Für das zweite jahr in folge, die christen in Bagdad nicht feiern nicht wirklich der jahrestag der geburt Christi. Nicht girlanden in den vitrinen, keine beleuchtung der kirchen, nicht abends im club oder party in hotels. Es wird eine messe samstag, 24, nicht um mitternacht aus gründen der sicherheit, und jeder geht nach hause.

Im letzten jahr, war die gemeinde in der trauer nach dem angriff, den 31. oktober 2010 in der kirche Sayedat al-Najat (Notre-Dame-des-Ewige-Hilfe-maßnahmen), die hatte traumatisiert gläubigen : eine geiselnahme durch die dschihadisten, der islamische Armee im Irak, gefolgt von einem angriff der armee ; sechsundvierzig treu und zwei priester starben in diesem gemetzel, sechzig menschen wurden verletzt.

Dieses jahr ist es aus einem anderen grund : mit rücksicht auf die schiitischen gemeinschaft, die im monat Muharram, kennzeichnung der trauer Hussein, der imam am meisten verehrt, Weihnachten wird gefeiert, und schwer zu finden. Die entscheidung wurde von der verwaltung für die verwaltung der vermögenswerte der christlichen Kirchen (‚zurückdrängung), einer organisation, semi-öffentlichen. A mi-stimme, die christen in Bagdad weisen darauf hin, dass diese stelle ist nicht berechtigt, diese entscheidungen treffen zu können. "Der leiter der zurückdrängung christen war auf der stelle für geschichten von korruption, macht darauf aufmerksam, ein mitglied des klerus, die nicht wollen, sich zu identifizieren. Er hat diese entscheidung getroffen, um sich gut zu sehen, dem premierminister (schiitischen), Nuri Al-Maliki."

"wie auch immer, seufzt der vater von Saad Hanna, der chaldäischen kirche Saint-Joseph, ist das herz nicht auf der party." Donnerstag, 22 dezember, ein dutzend anschläge gleichzeitige verursacht haben, mehr als sechzig tote und zwei-cent-verletzte in Bagdad, womit sich die hauptstadt mit den schlimmsten stunden des bürgerkriegs in den jahren 2006-2007. "All diese gewalt dezimierten unserer community, die seit 2003. So viele menschen weg sind. Wir waren 750 000 bis 800 000, jetzt sind wir knapp 450 000." In Bagdad gab es 350 000 christen, sie sind nicht mehr als 100 000. "Wir sind ein leichtes ziel für den gangstern und terroristen", erklärt der vater von Saad Hanna. Es gibt keinen stamm, keine miliz, um uns zu verteidigen. Die Amerikaner haben uns aufgegeben, während die fundamentalisten beider seiten sich für uns als vertreter der Westen tun."

Der vater von Saad Hanna, 40 jahre alt, spreche bewusst. Er entführt wurde in seiner gemeinde Doura, 15. august 2006, "vermutlich von einer gruppe extremistische sunniten", und losgelassen achtundzwanzig tage später. Am nächsten tag, das papst Benedikt XVI. sprach seine umstrittene rede von Regensburg über den islam. "Ich glaube nicht an glück, aber die vorsehung", fasst der geistliche in einer zurückhaltung. Wenig später verließ er den Irak, um zu studieren, zwei jahre lang philosophie in Rom. Er bleibt zehn priester in Bagdad, vierundzwanzig nahmen den weg ins exil in den Usa, in Kanada, in Europa.

nach seiner rückkehr in den Irak, im jahr 2008, der kirche, wo er amtierte bis Doura wurden in brand gesteckt, der vater von Saad Hanna fand in St. Joseph, in der exklusiven gegend von Kerrada, im zentrum von Bagdad. Nicht weit vom hauptsitz der kommission zur bekämpfung der korruption, gemäß donnerstag morgen durch die terroranschläge mit der größten mörder der tag (in worten: drei tote). Nicht weit ist auch die kathedrale assyrische Sayedat Al-am donnerstag, heute, umgeben von hohen mauern firewall-bomben und von soldaten bewacht. Kann nicht geben, auch innerhalb will niemand empfangen von ausländischen journalisten. Wahrscheinlich aus angst, eine erklärung verschoben, in einem land, wo die christen fühlen sich kaum toleriert. Ein balkon auf zwei villen, die umgebung ist mit schwarzen flaggen der herrlichkeit Hussein, der chef der schiiten. Während die sichtbaren zeichen des christentums, geschützt unter der diktatur von Saddam Hussein, verblassen, schia-aktivist ist wachsenden religiösen und politischen.

"Das problem kommt nicht von können", korrigiert der vater von Saad Hanna, schwere und sehr hilfsbereit. Seit dem angriff auf Sayadat al-Najat, seine kirche erhalten geblieben ist wie ein befestigtes lager. Die behörden haben die betroffenen 600 männer weitere christliche gotteshäuser in Bagdad. "Es ist die gesellschaft, die krank ist. Unter Saddam Hussein, niemand konnte nichts tun. Seit er weg ist, die jeweils kurz hinter seine identität. Jedem übergibt an seine kinder, seine ängste, seine vorurteile, seinen hass auf die anderen." Es beweis dafür ist die tatsache, dass der lehrer weigerten sich, zu verschieben, zu den prüfungen am ende des semesters programmiert, den 25. dezember…

Auf der hauptstraße von Kerrada, ein kaufmann aus blumen verkauft, ein paar bäume aus kunststoff und lichterketten zu Weihnachten. Zwei kundinnen verbringen zu kaufen. Eine muslima ohne segel : "Es ist schade, dass die christen nicht schmücken ihre straßen. Es fehlt mir, so habe ich beschlossen, meine wohnung schmücken das zumindest den für das Neue Jahr." Und die christliche, die haare versteckt durch ein tuch, weil : "es ist nicht schlimm, man feiert im nächsten jahr. Muss man achten, trauer Muharram." Die muslimin : "Aber auch die sunniten nicht feiern Muharram ! Warum sollten sie das tun ?"

Die drei spirituosen-läden der rue geschlossen haben : beide sind explodiert, die dritte hat es vorgezogen, legte den schlüssel unter der tür. Christ ihm auch, Abu Sandy, der besitzer vom restaurant Al-Nour, einem der bekanntesten Kerrada, verlor zwei drittel seiner familie ins ausland gegangen sind : "Jeden tag, meine beiden kinder haben mich gefragt : "Wann ist es ?" Aber ich habe in diesem restaurant, es ist mein leben. Zehn mitarbeiter arbeiten hier. Was werden sie so werden, wenn ich gehe ? Wenn jeder seite werden wir nach, wie die juden aus dem Irak. Wir werden verschwunden."

Yonadam Kanna sich weigert, sich gehen zu lassen, zu einem solchen pessimismus. Abgeordneter, vorsitzender des assyrischen demokratischen Bewegung, die einzige ausbildung christliche politik im Parlament vertreten, es ist ein energischer mann, der optimismus ein wenig gezwungen und humor ziemlich schwarz. "Ja, es gibt abfahrt, aber das ist normal in der zeit des krieges. Die christen zurückkehren werden, wenn es besser gehen. Schauen sie, was passiert ist, im Libanon !" Der assyrischen demokratischen Bewegung, die fünf abgeordneten und ministerien, umwelt, befindet sich in einer ehemaligen sitz der fedayins Saddam Hussein, ein zweig, der gefürchtete informationen, die unter der älteste sohn von ex-diktator im irak, Uday.

Für ihn, den angriff gegen die kirche Sayedat al-Najat ähnelt einem "völkermord". Aber was hat sie am meisten entmutigt, ist die reaktion der eu-länder : "Frankreich und Deutschland haben sich auf einen aufruf, zum auswandern, die für christen aus dem Irak. Es war der ansturm auf die konsulate. Was wollen die Europäer ? Uns verschwinden Irak ? Wir protest gegen die muslime, die haben große probleme mit dem visa ? Und von was leben unserer landsleute in Europa, der steuern, die von anderen ? An diesem tag Kouchner (dann außenminister) besser gewesen wäre, zu denken, bevor sie sprechen." Seit dem ist das tempo der exodus hat sich verlangsamt, nach Yonadam Kanna, "auch wenn der christen weiterhin bedroht von der mafia an immobilien, die will sie zwingen, aus, um zu erlösen, ihre häuser zu schleuderpreisen".

Im Parlament, die abgeordneten assur hat sich bemüht, um sofortmaßnahmen. Unter anderem hat er riss das versprechen, dass die christen würden nicht mehr diskriminiert werden, wenn sie sich bewerben, in der armee oder der polizei. Im gegensatz dazu, seine forderung nach der einführung einer polizei zum schutz der bevölkerung christlichen dörfern der region Mosul nicht zufrieden. Nicht mehr, dass sein antrag auf erstattung von 8 000 donums (800 ha) beschlagnahmt, Saddam Hussein zu christlichen dörfern. Sobald es handelt sich um waffen oder geld, die fürsorge des Staates irak stoppt schneller.

Yonadam Kanna ist sich sicher : im neuen Irak, das heil der christen geht durch den erhalt einer provinz an ihnen, gemeinsam mit anderen religiösen minderheiten verfolgt, die Yazidi (ende des zoroastrismus), die art und weise, vorwiegend schiitischen), die Oberhoheit. Zumal Kurdistan, rückzugsort der christen, kommt von wissen eine welle der gewalt antichrétiennes anfang dezember. "Es würde genügen, zwei bezirken und halb, 3 000 km2. Könnten wir verwalten unsere sicherheit, unsere steuern." Es gibt nur einen haken, aber es ist in der größe : das gebiet befindet sich in der provinz Ninive, vorwiegend arabisch-sunnitischen und nach selbst die autonomie zu einem zentralen macht bereits mehr als zurückhaltend.


Leave a Reply